森田さんは無口。2 アニメ・原作対応表 Silence 18

森田さんは無口。² アニメ・原作対応表 Silence 18（TVアニメ版2期・第5話）

はじめに

• TVアニメ版「森田さんは無口。²」Silence 18『お泊りは楽しい』で使われた原作の一覧です。アニメ側から見た原作エピソードを紐付けしてあります。
• アニメの各場面については 時系列順にキャプチャ画像を掲載してあります。アニメをご覧になっていた方なら、どのシーンなのかは頭に浮かぶと思うので、その場面の代表的なカットだけをキャプチャしました。原作の当該コマもしくはそれに近いコマも載せてあります。
• 原作には４コマ単位のサブタイトルが無いので、単行本の掲載ページ、掲載位置で識別しました。掲載ページは数字を記し、掲載位置の方は次のとおりです。
  • 原作各話の1ページ目の４コマは「扉」
  • 2ページ目以降はページあたり2本掲載されているため、右側を「右」、左側を「左」
  • 単行本の巻頭カラーは「頭」
  • 単行本のおまけ４コマは「お」
• アニメは必ずしも原作準拠というわけではないので、違い等があれば備考欄に記載しておきました。その他、気付いた点についても備考欄でふれてあります。

アニメ・原作対応表

ID	アニメ	原作					備考
	代表的な場面	当該コマ	巻 数	話 数	頁	位 置
1	お泊まり会を提案する美樹	原作は廊下を歩きながらの会話	3	45	49	右	美樹がお泊まり会を提案する話。 真由たちが会話している場所が異なる。アニメは教室の席に座りながら、原作は廊下を歩きながら。 原作3コマ目の花のセリフ「それじゃダメだね」が省略された。4コマ目のナレーション「真由の家に決定」は千尋のセリフになった。美樹の「よし真由の家で」というセリフはアニメオリジナル。
2	日が暮れて森田家に来た美樹、千尋、花	原作には真由と美樹の過去話あり	3	45	49	左	原作1コマ目だけをアニメ化している。ただし原作そのままではなく、相違点が二つある。 ①美樹のセリフ「そういえば小さい頃泊まりに来たことあったね」は削除された。このセリフは過去話（アニメ化されていない2～4コマ目）の前振りなので、省略したものと思われる。 ②アニメでは玄関ホールに真由と母が並んで美樹たちを迎えている。原作で玄関ホールにいるのは母だけ。真由は玄関土間側にいて美樹たちを案内しようとしている（ように見える）。 アニメ化されなかった2～4コマ目は真由と美樹の幼少期の話。二人がおねしょをしたエピソード。
3	「修学旅行みたいだね」という花	原作の千尋はウサギ型の湯たんぽ持参	3	45	50	右	アニメの千尋は熊のぬいぐるみを持っているが、原作はウサギの形をした湯たんぽ。 原作4コマ目の美樹のセリフ「これ投げたらケガするよね」が、アニメでは美樹と千尋のセリフに分割されている。 4コマ目の真由母のセリフ、美樹の吹き出し外セリフは省略された。
4	真由のパジャマの前ボタンは左	原作はパジャマの前ボタンが右	3	45	50	左	パジャマに着替えた後の千尋の髪型が異なる。原作の千尋はツーサイドアップを解いてストレートヘアになっている。アニメの方は髪型そのまま。 原作2コマ目の千尋のセリフ「でもブランド物よ？」が「でもこれ高いのよ？」に変更された。 パジャマのボタンを掛け違え、胸元が大胆になった真由。原作には この手のちょいエロ描写がけっこうある。 真由のパジャマの前ボタンの付いている位置が、原作は右でアニメは左。原作のパジャマは男物か？
5	ガールズトーク		3	45	51	右	原作1～2コマ目だけアニメ化して、3～4コマ目は省略された。3～4コマ目は真由が寝てしまう話。 千尋たちの会話の中身は概ね原作どおり。原作のセリフにも特に内容は無い。
6	そっち系の話をしようとするが・・・		3	45	51	左	原作1コマ目の花のセリフ「夜は長いんだしねー」が、アニメでは美樹のセリフになった。花のセリフは「真由ちゃんの話聞きたいなー」というアニメオリジナルに変更。 4コマ目のナレーション「じっくりし過ぎました」は省略された。 花澤さんボイスの「やっぱり夜なんだから、思い切ってちょっとそっち系の話とかしちゃう・・・？」というモノローグ最高！
7	翌朝、なぜかゲッソリしている美樹		3	45	52	左	原作どおりの展開だけど、アニメオリジナルな描写がいくつか追加された。 ①シーン冒頭の千尋が背伸びしてあくびをする描写。 ②花の「眠れなかったの？」というセリフ。 ③真由父が朝帰りして真由母が激怒するオチ。

原作3巻「P.52右」の4コマがアニメ化されなかったのは残念（涙）。前から折に触れて書いてるけど、原作には意外とエロい描写が多くあり、「P.52右」はその最たるものなのですよ。

どんな内容なのかというと、美樹ちゃんの足が真由ちゃんの「そんな所」にずぼっと入ってしまうお話です。真由ちゃんが赤面しているのを見ると、かなり恥ずかしい場所みたい・・・。似たようなパターンは特装版・第5巻の特典小冊子（コタツの話）の中にもあります。

アニメしか見ていない人は、にわかには信じられないと思いますが、百聞は一見にしかず。ぜひ原作を読んでみてください。

関連記事

■ 森田さんは無口。2 アニメ・原作対応表 Silence 17
■ 森田さんは無口。2 アニメ・原作対応表 Silence 19
■ 森田さんは無口。 自作壁紙
■ お姉ちゃんが来た（第5話）に森田さんが出てた
■ 森田さんは無口 DVDガイド

関連サイト

■ TVアニメーション「森田さんは無口。」公式サイト （竹書房 TVアニメ公式サイト）
■ 「森田さんは無口」アニメーションＤＶＤ公式サイト （竹書房 OVA公式サイト）
■ 森田さんは無口 （Wikipedia）
■ 佐野妙 （Wikipedia）
■ 森田さんは無口とは （ニコニコ大百科）
■ 森田さんは無口とは （ピクシブ百科事典）

関連商品

森田さんは無口。 TV版 [DVD] 花澤香菜, 戸松遥, 南條愛乃, 早見沙織, 平賀三恵, 佐藤亜美菜（AKB48）, 山口理恵, 藤田由美子, 大下孝太, 久保田竜一, 七瀬亜深, 紀昌利 竹書房 Amazonでチェックする

森田さんは無口。2 [DVD] 竹書房 Amazonでチェックする

森田さんは無口 OVA版 [DVD] 佐野妙, 佐藤裕 竹書房 Amazonでチェックする

[まとめ買い] 森田さんは無口 佐野妙 Amazonでチェックする