森田さんは無口。アニメ・原作対応表 Silence 08

2014年02月12日公開

2020年03月25日更新

森田さんは無口 0 Comments

TVアニメ版「森田さんは無口。」Silence 08『夏祭りは浴衣で』のアニメ・原作対応表です。

森田さんは無口。アニメ・原作対応表 Silence 08（TVアニメ版1期・第8話）

はじめに

TVアニメ版「森田さんは無口。」Silence 08『夏祭りは浴衣で』で使われた原作の一覧です。アニメ側から見た原作エピソードを紐付けしてあります。
アニメの各場面については 時系列順にキャプチャ画像を掲載してあります。アニメをご覧になっていた方なら、どのシーンなのかは頭に浮かぶと思うので、その場面の代表的なカットだけをキャプチャしました。原作の当該コマもしくはそれに近いコマも載せてあります。
原作には４コマ単位のサブタイトルが無いので、単行本の掲載ページ、掲載位置で識別しました。掲載ページは数字を記し、掲載位置の方は次のとおりです。
- 原作各話の1ページ目の４コマは「扉」
- 2ページ目以降はページあたり2本掲載されているため、右側を「右」、左側を「左」
- 単行本の巻頭カラーは「頭」
- 単行本のおまけ４コマは「お」
アニメは必ずしも原作準拠というわけではないので、違い等があれば備考欄に記載しておきました。その他、気付いた点についても備考欄でふれてあります。

アニメ・原作対応表

ID	アニメ	原作					備考
ID	代表的な場面	当該コマ	巻数	話数	頁	位置	備考
1	真由の母が浴衣の着付けをしてくれる		2	35	106	扉	真由たちが着ている浴衣の柄が異なる。アニメは独自の柄のテクスチャを使用。アニメは原作2コマ目と3コマ目の間にP.107右の1～2コマ目を挿入。下記の順番で再構成されている。 ①P.106扉/1コマ目 ②P.106扉/2コマ目 ③P.107右/1コマ目 ④P.107右/2コマ目 ⑤P.106扉/3コマ目 ⑥P.106扉/4コマ目 ⑦P.106扉/5コマ目真由の母が部屋を出て行く描写はアニメオリジナル。 5コマ目にあるお約束のナレーション「森田真由女子高生人よりちょっぴり無口です」は省略。
2	4人の浴衣は真由の母のお古		2	35	107	右	前述したとおり、原作P.107右の1～2コマ目をP.106扉に挿入する形で使用している。原作3～4コマ目は削除。アニメでは花の弟（空/7歳）が登場している場面は全てカットされた。
3	「いっぱい屋台出てるよね」という花	原作では花の弟のセリフ	2	35	108	右	お祭りの冒頭シーン（真由たちが4人で歩いている描写、射的をしてる止め絵など）はアニメオリジナル。ただし、花のセリフ「いっぱい屋台出てるよね」は、原作3コマ目の花の弟のセリフ「いっぱい屋台があるねぇ」を流用したものと思われる。
3	商品を買った後、値段の高さに文句をいう千尋と美樹	原作では買う前に嘆いている	2	35	108	右	千尋と美樹が屋台の商品の高さを嘆くシーンは、原作1～2コマ目に相当。アニメでは買った後に不満を漏らしてるが、原作では同じセリフを買う前に言っている。また二人の買った商品が一つずつ異なっている。【アニメ】千尋：リンゴ飴、ジュース美樹：イカ焼き、綿アメ【原作】千尋：クレープ、ジュース美樹：イカ焼き、団子美樹のセリフ「お祭りは雰囲気を買うようなもんだし」は原作4コマ目のセリフと似ているが、シチュエーションが異なる。
4	千尋の何気ない一言に愕然となる美樹	原作は初詣の一場面	2	23	37	右	千尋が美樹に「こういう所こそ彼氏と一緒に来るもんじゃないの？」というツッコミを入れてる描写は、初詣の話から持ってきている。オチは異なり、アニメは千尋が謝罪して普通に終了。原作は真由が泣き出し、うやむやのうちに終了。
5	美樹の浴衣の帯がゆるんでしまい・・・		2	35	110	右	セリフが追加されたり、多少変更されてるけど原作どおりの展開。
6	浴衣が着崩れ、先に一人で帰宅した真由		2	35	110	左	この話もセリフが削除されたり、追加されたりしてるけど流れは原作準拠。
7	締めは線香花火		2	35	111	お	原作のおまけ４コマをアニメ化したもの。2コマ目と3コマ目の描写は省略された。アニメでは千尋たちが早めに戻ってきた理由が語られていないが、原作では花の弟が寝てしまったためらしい。また、線香花火は千尋の差し入れ。アニメの千尋・美樹・花は浴衣を着たままだけど、同じ場面の原作4コマ目では着替えている。真由の母のモノローグ「友達っていいわよね」は削除された。